Chociaż przywykliśmy do myśli, że język angielski pełni oficjalną rolę w wielu zakątkach świata poza Wielką Brytanią, niewielu z nas zastanawia się, czy podobny status mogłaby osiągnąć polszczyzna. Tymczasem, po drugiej stronie Atlantyku, istnieje miejsce, gdzie język polski stał się jednym z języków urzędowych, a jego obecność to wynik wielopokoleniowych migracji. Ta wyjątkowa historia to dowód na to, jak daleko sięga polskie dziedzictwo, zachęcając do dalszego poznawania losów Polonii za oceanem.
Historia polskiej emigracji w Brazylii
Brazylia, kraj słynący z samby, piłki nożnej i nieprzebytej dżungli amazońskiej, skrywa w sobie wiele nieoczywistych tajemnic. Jedną z nich jest historia polskiej emigracji, która na trwałe wpisała się w krajobraz południowych regionów tego państwa. Pod koniec XIX wieku, w okresie zaborów, liczni Polacy poszukiwali nowego życia poza granicami ojczyzny. Wybór często padał właśnie na Brazylię, przyciągając możliwością uprawy ziemi i perspektywą nowego początku.
Wynikiem tych migracji są dziś liczne polskie społeczności w stanach Paraná, Santa Catarina oraz Rio Grande do Sul. Szacuje się, że obecnie w Brazylii mieszka nawet do dwóch milionów osób polskiego pochodzenia. Choć nie wszyscy biegle władają językiem przodków, polska kultura i obyczaje pozostają niezwykle żywe, zwłaszcza w mniejszych miejscowościach.
Przeczytaj też: Paradoks bogactwa: Kraj najbogatszy w ropę naftową jest jednym z najbiedniejszych na świecie
Dalszy ciąg artykułu poniżej
Polski językiem urzędowym w Brazylii
Rok 2022 przyniósł niezwykle istotne wydarzenie dla Polonii w Brazylii. W gminie Aurea, położonej w stanie Rio Grande do Sul, język polski uzyskał status urzędowy. Było to możliwe dzięki zaangażowaniu Fabricio Wichrowskiego, lokalnego działacza polonijnego. To pierwsza taka inicjatywa nie tylko w Brazylii, ale i jedna z nielicznych na świecie poza granicami Polski. Decyzja ta upamiętnia wieloletni wkład polskich emigrantów w rozwój lokalnej społeczności.
W Aurei potomkowie polskich osadników stanowią znaczną część mieszkańców, a polskie tradycje są wciąż obecne w codziennym życiu. Język polski wykorzystywany jest nie tylko w domach, lecz także w kościołach, szkołach i podczas wydarzeń kulturalnych, wzmacniając poczucie tożsamości narodowej kolejnych pokoleń.
Przeczytaj też: Niezwykła historia „Polski” na środku Pacyfiku: dzieli ją od nas 17 tysięcy kilometrów
Polskie ślady w brazylijskiej kulturze
Obecność Polaków w Brazylii widoczna jest nie tylko w języku, ale również w przestrzeni publicznej. W miastach takich jak Curitiba można odnaleźć polskie pomniki, parki i muzea, a tradycyjne potrawy jak pierogi czy kiełbasa stały się częścią lokalnej kuchni. Organizowane są także festiwale promujące polską kulturę, przyciągające zarówno potomków emigrantów, jak i mieszkańców innych narodowości.
Przyznanie językowi polskiemu statusu urzędowego w Aurei to powód do dumy dla całej Polonii. Pokazuje, jak głęboko zakorzenione mogą być tradycje i jak silny wpływ mają na lokalne społeczności. Dzięki wysiłkom polonijnych działaczy kolejne pokolenia mogą pielęgnować język i obyczaje swoich przodków, a Brazylia zyskuje kolejny barwny element w swoim wielokulturowym dziedzictwie. Źródło zdjęć: wspolnotapolska.org.pl