Przejdź do treści
Home » WIADOMOŚCI Z UK » Brał zasiłki, choć miał dom za granicą. Emeryt wyłudził ponad 70 tys. funtów

Brał zasiłki, choć miał dom za granicą. Emeryt wyłudził ponad 70 tys. funtów

30/01/2026 09:03 - AKTUALIZACJA 30/01/2026 09:03
Emeryt wyłudził ponad 70 tys. funtów Foto: emeryt na ławeczce w parku

Emeryt wyłudził ponad 70 tys. funtów. Historia George’a Tatlowa pokazuje, jak łatwo można stracić zaufanie do systemu, który ma pomagać najbardziej potrzebującym. Brytyjski emeryt przez lata pobierał świadczenia socjalne, mimo że – jak później ustalił sąd – był właścicielem nieruchomości nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale także za granicą. Łącznie wyłudził ponad 70 tys. funtów z publicznych pieniędzy.

Emeryt wyłudził ponad 70 tys. funtów Foto: banknoty funtów

Emeryt wyłudził ponad 70 tys. funtów

Tatlow oszukał Department for Work and Pensions (DWP) na 65 tys. funtów. Z tej kwoty 39 tys. funtów pochodziło z Pension Credit, a kolejne 26 tys. z Housing Benefit. Na tym jednak nie koniec – dodatkowo otrzymał ponad 4,3 tys. funtów ulg w podatku lokalnym od Swansea Council. Śledztwo wykazało, że mężczyzna posiadał ziemię w Walii oraz nieruchomość w Bułgarii, których nie zgłosił, składając wnioski o pomoc.

Czym jest Pension Credit i kto może go dostać?

Pension Credit to świadczenie dla osób, które osiągnęły wiek emerytalny, ale ich dochody są zbyt niskie, by zapewnić podstawowe utrzymanie. Zasiłek ten podnosi tygodniowy dochód do 227,10 funta dla osoby samotnej lub 346,60 funta dla pary. Kluczowa zasada jest jednak prosta: należy mieć niskie dochody i niewielkie oszczędności. Podczas oceny wniosku DWP bierze pod uwagę m.in. emeryturę państwową, prywatne emerytury, zarobki czy niektóre inne świadczenia, takie jak Carer’s Allowance. Z kolei niektóre dochody – np. zasiłki dla osób niepełnosprawnych czy Child Benefit – są pomijane. Dochód par liczony jest wspólnie, co często wpływa na prawo do świadczenia.
Przeczytaj też: Komu przysługuje 187 funtów tygodniowo? DWP publikuje pełną listę schorzeń uprawniających do PIP

Obowiązek zgłaszania zmian

Eksperci finansowi, w tym znany z mediów Martin Lewis, od lat podkreślają: każda zmiana sytuacji finansowej lub majątkowej musi być zgłoszona. Nieruchomość za granicą, oszczędności czy dodatkowe źródło dochodu mogą oznaczać utratę prawa do pomocy. Jak podaje portal birminghammail.co.uk, sprawa Tatlowa zakończyła się wyrokiem skazującym i stała się ostrzeżeniem dla wszystkich pobierających świadczenia. System wsparcia społecznego istnieje po to, by pomagać – ale tylko tym, którzy rzeczywiście tej pomocy potrzebują i grają wobec państwa fair.